Politique de confidentialité
Cette page explique quelles données Vacantrix collecte, pourquoi elles sont nécessaires et à qui nous les transmettons.
L'essentiel en une minute
Résumé donné pour plus de commodité. Seul le texte complet ci-dessous fait foi.
Seulement ce qu'il faut pour réserver
Nom et e-mail obligatoires. Téléphone et Telegram seulement si vous les indiquez.
Ce que nous collectons →Vos coordonnées après confirmation
Avant la confirmation, le propriétaire ne voit que votre prénom, les dates et le nombre de voyageurs.
À qui nous les transmettons →Vos données ne sont pas vendues
OpenAI peut recevoir des événements publicitaires et des coordonnées hachées uniquement avec votre accord. Détails dans le texte complet.
À qui nous les transmettons →Mesure avec votre accord
Les outils de mesure se chargent après votre accord. Retirez-le dans Paramètres des cookies.
Statistiques de visite →Conservées le temps nécessaire
Demandes et factures pour les règlements et la comptabilité, avis tant qu'ils sont publiés.
Où et combien de temps nous les conservons →Consulter, corriger, supprimer
Écrivez à booking@vacantrix.com : nous vous dirons quelles données vous concernant nous détenons.
Vos droits →Texte complet
1Qui traite les données
Vacantrix est un service de réservation de logements. Vos données sont traitées par l'exploitant du service, Vacantrix Digital LLC, États-Unis. Pour toute question sur vos données, ou pour demander à les consulter, les corriger ou les supprimer : booking@vacantrix.com.
2Ce que nous collectons
Demande de réservation. Votre nom, votre e-mail, votre téléphone et votre Telegram — si vous les avez indiqués —, vos souhaits pour le séjour, les dates et le nombre de voyageurs. Sans nom ni e-mail la demande ne peut pas être envoyée : c'est ainsi que nous confirmons la réservation et que nous vous répondons.
Question au propriétaire avant la réservation. Nom, e-mail et texte de la question.
Avis après le départ. Nom, note et texte de l'avis.
Annulation. Le motif, si vous l'écrivez.
Demande d'inscription d'un propriétaire. Nom, Telegram, e-mail et quelques mots sur le logement, ainsi que votre provenance — voir « Statistiques de visite ». Une demande qui n'a pas abouti est conservée un an à compter de son envoi, puis supprimée.
Auprès des propriétaires, nous collectons en plus les coordonnées de facturation et les documents de vérification ; ces documents sont conservés chiffrés.
3Pourquoi
- transmettre la demande au propriétaire et obtenir sa décision ;
- confirmer la réservation, établir la facture et rappeler l'échéance ;
- répondre à vos questions et acheminer vos messages au propriétaire ;
- montrer les avis aux autres voyageurs ;
- compter combien de demandes apportent les pages et les liens — de façon anonyme, voir ci-dessous.
4À qui nous les transmettons
Au propriétaire du logement. Tant que la réservation n'est pas confirmée, le propriétaire ne voit que votre prénom, les dates et le nombre de voyageurs. Votre e-mail, votre téléphone et votre Telegram lui sont ouverts au moment de la confirmation — pas avant.
Au service de messagerie et à Telegram. Les e-mails partent par un fournisseur de messagerie, les notifications par un bot Telegram : il n'y a pas d'autre moyen de les livrer.
Au traducteur. Les avis et les descriptions des photos sont traduits dans les langues du site via l'API Claude (Anthropic). Seul ce qui est déjà visible sur le site y est envoyé : le texte de l'avis et le nom de son auteur.
À Yandex et Google — statistiques de visite, uniquement avec votre accord. Voir la section « Statistiques de visite » ci-dessous.
Nous ne vendons pas vos données. Votre nom, votre e-mail, votre téléphone et le texte de votre demande ne sont pas transmis en clair aux réseaux publicitaires. Avec votre accord, OpenAI peut recevoir des coordonnées hachées comme décrit ci-dessous.
5Statistiques de visite
Uniquement avec votre accord. Pour savoir combien de personnes visitent le site, d'où elles viennent et quelles pages elles consultent, nous utilisons Yandex.Metrica (Yandex) et Google Analytics (Google). Lors de votre première visite, le site vous demande si vous acceptez leurs cookies. Tant que vous n'avez pas cliqué sur « Accepter », les compteurs ne sont pas chargés : ils ne déposent aucun cookie et nos pages n'envoient aucune requête à Yandex ni à Google. La base légale de ce traitement est votre consentement ; vous pouvez le retirer à tout moment.
Ce que reçoivent les compteurs. Adresses des pages consultées et provenance, endroits de la page où vous avez cliqué, type d'appareil, navigateur et système d'exploitation, résolution d'écran, localisation approximative. L'adresse IP de votre appareil est traitée par Yandex et Google ; nous ne la conservons pas. L'enregistrement des sessions (Webvisor) est désactivé.
Nous ne voyons que des rapports agrégés qui ne permettent pas d'identifier une personne. Ils indiquent qu'une demande a été envoyée ou qu'un bouton de contact a été cliqué — sans nom, téléphone ni e-mail. Aucun des deux compteurs n'est présent sur les pages ouvertes par un lien personnel (réservation, désinscription de la lettre d'information) ni dans l'espace propriétaire après connexion.
Si vous êtes arrivé sur le site par notre annonce sur Google et avez accepté les cookies, Google Analytics peut indiquer à notre compte Google Ads qu'une demande ou une question a été envoyée après le clic — là encore sans nom, téléphone ni e-mail. C'est ainsi que nous savons quelles annonces fonctionnent.
Cookies déposés après votre accord (sur notre domaine) :
_ym_uid,_ym_d— Yandex.Metrica: distinguer les navigateurs et retenir la date de la première visite; 1 an._ym_fa— Yandex.Metrica: technique; 1 an._ym_isad— Yandex.Metrica: savoir si le navigateur bloque les publicités; 20 heures._ym_metrika_enabled— Yandex.Metrica: vérifier que les cookies sont bien déposés; 60 minutes._ym_hostIndex— Yandex.Metrica: technique; 1 jour.gdpr— Yandex.Metrica: technique; jusqu'à 2 ans._ga,_ga_<id>— Google Analytics: distinguer les navigateurs et relier les visites; 2 ans.
Metrica conserve aussi des données techniques dans la mémoire du navigateur (localStorage). Yandex et Google déposent également leurs propres cookies sur leurs domaines ; voir Yandex (https://yandex.com/support/metrica/general/cookie-usage.html) et Google (https://policies.google.com/technologies/cookies).
Changer d'avis. Le lien « Paramètres des cookies » en bas de chaque page affiche de nouveau le choix. Si vous cliquez sur « Refuser » après avoir accepté, le site supprime les cookies et les données des compteurs sur notre domaine, et la page se recharge sans les compteurs. Nous ne pouvons pas supprimer les cookies des domaines de Yandex et de Google : le navigateur ne les envoie qu'avec les requêtes vers Yandex et Google, et après votre refus nos pages n'en font plus. Vous pouvez les supprimer complètement dans les réglages du navigateur (données des sites yandex.com et google.com). Autre possibilité : les modules de refus de Yandex et de Google : https://yandex.com/support/metrica/general/opt-out.html et https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Conditions de Yandex : https://yandex.com/legal/metrica_termsofuse/. Utilisation des données des sites par Google : https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
Où votre choix est conservé. Dans la mémoire du navigateur (localStorage), sous le nom vx-cookie-consent-openai-v1. Il n'est pas envoyé à notre serveur. Si vous effacez les données du site dans votre navigateur, le site vous reposera la question.
Notre propre comptage. Nous comptons aussi nous-mêmes les visites de façon globale : combien de fois une page a été ouverte dans la journée et par quel lien les visiteurs sont arrivés. Aucun cookie n'est nécessaire pour cela. Le marqueur du lien par lequel vous êtes arrivé vit dans la mémoire de l'onglet et disparaît quand vous le fermez.
Marqueurs sur la page pour les propriétaires. Un propriétaire se décide rarement tout de suite : il clique sur une annonce, part réfléchir et revient plus tard. Sur la page pour les propriétaires (/owners), nous retenons donc les marqueurs du lien publicitaire (utm et gclid), la page d'arrivée et la date de la première visite, et nous les joignons à la demande d'inscription. Sans votre accord aux cookies, ils ne vivent que dans la mémoire de l'onglet et disparaissent quand vous le fermez ; avec votre accord, dans la mémoire du navigateur jusqu'à 90 jours après la première visite. Si vous retirez votre accord, ils ne restent que jusqu'à la fermeture de l'onglet. Avec votre accord, la demande contient aussi l'identifiant de votre navigateur dans Google Analytics : lorsque nous confirmons la vérification du propriétaire ou qu'il ajoute lui-même un logement dans son espace, notre serveur signale cet événement à Google Analytics avec les marqueurs de campagne — sans nom, e-mail ni téléphone. Sans votre accord, aucun signalement de ce type n'est envoyé.
Les polices et les autres fichiers du site sont chargés depuis notre propre serveur. Le site n’utilise aucun compteur ni pixel publicitaire autre que les outils décrits dans cette politique.
6Mesure publicitaire ChatGPT Ads
Nous utilisons le pixel OpenAI pour mesurer la publicité dans ChatGPT uniquement après un nouvel accord dans la bannière. L’ancien accord à Yandex Metrica et Google Analytics ne suffit pas à activer OpenAI. Le pixel transmet les événements de demande de réservation envoyée et les identifiants du navigateur et du clic publicitaire. Le rapprochement automatique peut détecter les coordonnées prises en charge dans les formulaires, les normaliser et les hacher dans le navigateur avant leur envoi à OpenAI. Le hachage ne rend pas ces données anonymes.
Les durées demandées des cookies sont de 30 jours pour __oppref et de 365 jours pour __obref ; le navigateur peut les réduire. Le retrait de l’accord dans Paramètres des cookies arrête les mesures ultérieures et supprime ces cookies, mais pas les événements déjà transmis. Le pixel n’est pas utilisé dans les espaces privés, l’administration et les pages avec une clé d’accès. Documentation : https://developers.openai.com/ads/measurement-pixel
7Où et combien de temps nous les conservons
Les données se trouvent dans une base sur un serveur loué ; seuls les employés de Vacantrix y ont accès. Une sauvegarde est faite chaque nuit.
Les demandes, les réservations et les factures sont conservées tant qu'elles sont nécessaires aux règlements avec le propriétaire et à la comptabilité ; les avis — tant qu'ils sont publiés sur le site.
8Vos droits
Écrivez à booking@vacantrix.com : nous vous dirons quelles données vous concernant nous détenons, nous corrigerons une erreur ou nous les supprimerons. Les données d'une réservation confirmée ne peuvent pas être supprimées avant la fin du séjour et des règlements — le propriétaire en a besoin, la comptabilité aussi. Le consentement aux cookies des compteurs se retire avec le lien « Paramètres des cookies » en bas de la page.
9Modifications
Une nouvelle version paraît sur cette page. Version actuelle : 3 novembre 2026.

